好意地把她安排在荒僻处

那是希腊岛上常见的一条狭窄后街，

八英尺高的刷自墙壁上有一扇门。

美丽的光与影荡漾在明净的空气里。

大铁门门从外而把什么东西

锁在了里而。有几天里而的撞击声

让沉重的木门抖个小停。经常有一个嗓音

尖叫。那是个发疯的老女人，人们说。

如果把她放出来，她会伤害孩子们。

掐他们或是吓他们，他们说。

有时候一片寂静，我会磨蹭着

自到我听到微弱的喂泣声，那表明她知道

我在那儿。一天傍晚，我去取油的路上，

看到门被打破了。她在对而地上

靠墙的草丛里，上衣搂起，正在小便。

像头母牛。能够自理，在最后的光亮里安安静静。